Si terminaste de escribir un libro —o estás en camino—, probablemente te estés haciendo la gran pregunta: ¿y ahora qué? El mundo editorial puede parecer confuso, sobre todo cuando surgen nombres como editorial tradicional, editorial independiente o empresa de servicios editoriales. ¿Son lo mismo? ¿Qué ofrecen? ¿Cuál me conviene?
Acá te comparto una guía clara para ayudarte a tomar decisiones informadas.
Editoriales tradicionales
• Son empresas que publican libros con su propio sello y asumen los costos de producción (corrección, diseño, impresión, difusión).
• Seleccionan los manuscritos que desean incluir en su catálogo: no publican todo lo que reciben.
• La autora o el autor cede parte o todos los derechos y recibe un porcentaje (regalías) por cada ejemplar vendido.
• La editorial toma las decisiones clave sobre diseño, tirada, distribución y promoción.
Ideal para quienes quieren insertarse en el circuito comercial tradicional y están dispuestos a ceder control a cambio de respaldo editorial y distribución.
Editoriales independientes
• Son proyectos editoriales más pequeños, con catálogos curados y criterios estéticos o temáticos propios.
• También seleccionan lo que publican, pero ofrecen una relación más horizontal y participativa con las autoras y los autores.
• Algunos modelos comparten costos de edición o impresión.
• Apuntan a un público más específico y suelen tener canales de distribución alternativos.
Ideal para personas que valoran el acompañamiento artesanal y la coherencia del catálogo en el que publican.
Empresa de servicios editoriales
• Ofrecen acompañamiento profesional para autopublicar obras con calidad, brindando servicios como corrección, diseño, maquetación, gestión de ISBN, impresión y asesoramiento editorial y comercial.
• En muchos casos, también cuentan con un sello propio, que puede actuar como garantía del proceso editorial cumplido.
• El autor o la autora mantiene todos los derechos y decide cómo quiere que sea su libro, qué tirada hacer, dónde distribuirlo.
• Además, algunos emprendimientos ofrecen canales de venta alternativos, como sitios web o redes sociales.
Ideal para quienes quieren tener el control total del proyecto y necesitan un equipo profesional para convertir su manuscrito en un libro de calidad.
¿Cuál elegir?
No hay una única respuesta correcta. Depende de tu objetivo, tus expectativas, tu presupuesto y el vínculo que quieras tener con tu obra. Lo importante es saber qué ofrece cada opción, para que el camino del manuscrito al libro sea una decisión consciente y no un salto al vacío.
